Herramienta gratis · Para familias

Horario de Extracción y Conservación

Escriba su primera y su última extracción del día y cuántas extracciones eligió. Obtenga un horario para imprimir con columna de registro, sus extracciones en horas de trabajo marcadas y la guía de conservación de los CDC, con una ayuda para fechar las etiquetas.

  • Gratis
  • Sin registro ni correo
  • Funciona en esta página
  • Nada de lo que escribe se envía; guardar es su decisión
Una cuidadora con camiseta azul ayuda a una persona con bata blanca a colocarse un extractor de leche sobre una cama

Es un planificador, no una indicación sobre alimentación. Cuántas veces extraerse depende de sus metas y de su bebé. Una asesora de lactancia o su profesional de salud pueden ayudarle a decidir; la herramienta solo reparte las extracciones que usted elige.

Cargando la herramienta…

Armar un horario que funcione

Elija la hora de su primera extracción, la de la última y el número de extracciones que decidió. La herramienta las reparte de forma pareja y muestra el tiempo entre una y otra. Si se extrae durante la noche, marque “en las 24 horas” y las extracciones se reparten en todo el día a partir de la primera. La herramienta nunca sugiere cuántas extracciones hacer ni cuánta leche esperar.

Volver al trabajo

En “Si vuelve al trabajo o a clases” escriba la fecha de regreso y su horario: el horario marca cada extracción que cae en horas de trabajo y cuenta los días que faltan. Así tiene algo concreto para planear sus pausas.

Conservación por temperatura

La tabla de conservación es la guía de los CDC, tal como se publicó:

Tipo de lecheFuera del refrigerador, 77 °F (25 °C) o más fríoRefrigerador, 40 °F (4 °C)Congelador, 0 °F (−18 °C) o más frío
Recién extraídaHasta 4 horasHasta 4 díasDentro de los 6 meses es mejor; hasta 12 meses es aceptable
Descongelada, previamente congelada1 a 2 horasHasta 1 día (24 horas)Nunca vuelva a congelar la leche materna que ya fue descongelada
Leche que sobre después de alimentar al bebéSe debe usar dentro de las 2 horas después de que el bebé paró de tomar el biberón

Los CDC también indican marcar el envase con la fecha en que se extrajo la leche y guardarla en el fondo del refrigerador o del congelador, no en la puerta. Si su bebé nació antes de tiempo o está en el hospital, pregunte al equipo de atención.

Registro de sesiones

El horario impreso tiene columnas para marcar cada extracción, anotar una cantidad si quiere y escribir notas para su próxima cita. La ayuda para etiquetar suma los tiempos publicados por los CDC a la fecha y hora en que se extrajo la leche; no dice si una leche está bien o mal, solo hace la cuenta.

Preguntas frecuentes

¿Cada cuánto debo extraerme leche?

Depende de sus metas y de su bebé. La herramienta reparte las extracciones que usted elige; su asesora de lactancia o su profesional de salud le orientan sobre el número.

¿Cuánto tiempo se conserva la leche?

Según la guía de los CDC, la leche recién extraída se conserva hasta 4 horas a temperatura ambiente, hasta 4 días en el refrigerador y en el congelador es mejor dentro de los 6 meses, aceptable hasta 12 meses. La página muestra la tabla completa con su fuente.

¿Se guarda lo que escribo?

Solo si usted lo decide. No se envía nada a ningún sitio. Sus horarios se quedan en esta página y se borran al cerrarla, a menos que toque “Guardar en este dispositivo”, que guarda una copia en su propio navegador. También puede imprimir el horario.

Fuentes

  1. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Almacenamiento y preparación de la leche materna (PDF). Guía en español de los CDC. Consultado el 9 de octubre de 2026.
  2. Birth & Baby University. Página de información de Lactancia Materna (enlazada arriba). Consultado el 9 de octubre de 2026.